Nutzungsbedingungen
Gartenpass · Stand: 13. November 2026
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Gartenpass, angeboten von Christian Niedner, Zeigerheim 24, 07422 Bad Blankenburg (E-Mail: supportthecoregamers@gmail.com). Mit der Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden.
Gartenpass wird unter Mitwirkung von Sarah Niedner entwickelt. Anbieter und dein Vertragspartner ist allein Christian Niedner; „wir“ meint in diesen Bedingungen den Anbieter und die Mitwirkenden.
2. Leistung
Gartenpass ist ein Hilfsmittel zum Planen und Dokumentieren eines Gartens. Die App wird derzeit kostenlos und ohne Werbung angeboten. Es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit, auf bestimmte Funktionen oder auf deren dauerhaften Fortbestand. Funktionen können geändert, ergänzt oder eingestellt werden.
Einige Funktionen nutzen Dienste Dritter (z. B. Wetterdaten). Für deren Verfügbarkeit und Richtigkeit sind wir nicht verantwortlich.
3. Inhalte sind Richtwerte – keine Fachberatung
Alle Angaben in der App – zu Pflanzen, Aussaat- und Ernteterminen, Abständen, Mischkultur, Fruchtfolge, Gießmengen, Wasserbilanz, Frost, Wetter, Erträgen, Kosten, Rezepten, Gebäude- und Möbelmaßen und Genehmigungen – sind allgemeine Richtwerte und Schätzungen. Sie können für deinen Garten, deine Region, deinen Boden oder deine Sorte nicht zutreffen. Die 3D- und Realistisch-Ansicht ist eine mögliche Darstellung, keine Vorhersage.
Antworten von Tiny (lokal oder mit Claude) werden automatisch erzeugt und können falsch oder unvollständig sein.
Hinweise zu Giftigkeit, Heil- oder Wildkräutern und Verzehr ersetzen keine fachkundige Bestimmung und keine ärztliche Beratung. Iss oder verwende nur Pflanzen, die du sicher bestimmt hast. Bauliche Hinweise ersetzen keine Auskunft des Bauamts oder anderer Behörden.
Erinnerungen, Frost-, Hitze-, Gieß- und Wetterwarnungen sind eine Hilfe, aber keine Garantie: Sie können wegen Geräteeinstellungen (z. B. Energiesparen, Benachrichtigungen aus), fehlender Internetverbindung oder Ausfällen des Wetterdienstes verspätet kommen, ungenau sein oder ganz ausbleiben.
4. Deine Verantwortung
Du nutzt die App nur im Rahmen der geltenden Gesetze. Für Inhalte, die du anlegst oder teilst (z. B. Namen, Fotos, geteilte Gärten), bist du selbst verantwortlich und brauchst die nötigen Rechte daran.
Was du in deinem Garten tust, entscheidest du selbst. Prüfe Angaben aus der App vor wichtigen Entscheidungen – etwa vor Kauf, Aussaat, Pflanzung, Bau, Düngung, Pflanzenschutz, Bewässerung oder Verzehr – mit gesundem Menschenverstand und bei Bedarf bei Fachleuten. Beachte bei Dünger, Pflanzenschutzmitteln, Werkzeugen und Geräten immer die Gebrauchsanweisung des Herstellers, und halte giftige Pflanzen von Kindern und Haustieren fern.
Deine Daten liegen nur auf deinem Gerät. Lege regelmäßig Sicherungen an (Einstellungen → Daten & Sicherung).
5. Haftung
Da die App unentgeltlich überlassen wird, haften wir nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nicht.
Das gilt insbesondere für Schäden an Pflanzen, Ernte und Garten (z. B. durch Frost, Hitze, Trockenheit, zu viel oder zu wenig Wasser, Schädlinge, Krankheiten, falsche Termine, Abstände oder Nachbarn im Beet), an Gebäuden, Möbeln, Geräten oder Leitungen, für Ernteausfälle, Fehlkäufe, Wasser-, Strom- und sonstige Kosten sowie für Folgeschäden, die darauf beruhen, dass du Angaben oder Vorschläge der App befolgt oder nicht befolgt hast.
Unberührt bleibt die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und bei arglistig verschwiegenen Mängeln.
Für den Verlust von Daten haften wir im Rahmen des Vorstehenden nur in dem Umfang, der auch bei regelmäßiger Sicherung durch dich entstanden wäre.
Für Inhalte und Dienste Dritter (z. B. Wetterdaten, Spracherkennung, Claude) und für deren Ausfall haften wir nicht; es gelten die Bedingungen der jeweiligen Anbieter.
Diese Haftungsbegrenzungen gelten auch zugunsten der Mitwirkenden (Sarah Niedner), gesetzlicher Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
6. Kostenpflichtige Funktionen
Sollten künftig kostenpflichtige Funktionen oder ein Abo angeboten werden, gelten dafür zusätzliche Bedingungen, die dir vor dem Kauf angezeigt werden, einschließlich der Informationen zu deinem Widerrufsrecht. Käufe und Abos werden über Google Play abgewickelt.
7. Rechte an der App
Die App, ihre Texte, Gestaltung und Programmcode sind urheberrechtlich geschützt. Fotos und Daten Dritter werden unter ihren jeweiligen Lizenzen genutzt (siehe Bildnachweise). Du darfst die App für private Zwecke nutzen; Vervielfältigung, Verbreitung oder Veränderung der App über die übliche Nutzung hinaus ist nicht gestattet.
8. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App (z. B. unter „Neuigkeiten“). Nutzt du die App danach weiter, gelten die neuen Bedingungen; du kannst die Nutzung jederzeit beenden, indem du die App deinstallierst.
9. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, unberührt.
Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest dieser Bedingungen wirksam.